ЛИБРЕТТО
Место гуляний. Король Игнаций и Королева Маргарита со своей свитой в парадных одеждах. Принц Филипп со своими друзьями Кириллом и Киприаном ухаживают за придворными дамами. Появляется Ивонна - девушка из народа - со своими тётками, которые пытаются сосватать её с каким-либо состоятельным молодым человеком, но не смотря на старания они вызывают лишь смех среди светской знати. Этой несправедливостью возмущён Принц Филипп: кто решил, что ему нужна знатная невеста, а бледная, робкая девушка из народа ему не может понравиться? Ивонна настолько не типична для окружающих его женщин, что вызывает у него восторг! Пусть она молчалива, скромна и даже некрасива, но он. Принц, делает ей предложение! Возмущению Короля и Королевы нет границ. Как они прокомментируют эту экстравагантную выходку своего сына? Достойный выход из ситуации находит Камергер - надо сделать вид, что Принц так поступил не из-за бунтарства, а из-за врождённого благородства. Король и Королева благословляют молодожён.
В замке переполох. Придворные дамы возмущены поступком Принца, ведь каждая из них рассчитывала стать принцессой. Они-то понимают: Филипп специально женится на этом чудовище, чтобы таким образом высмеять их несовершенство... Это жестокий намёк на их тщетные пластические операции и косметические средства! В покои Принца врывается Нищий и обвиняет его в подлости по отношению к бедной девушке, ведь Ивонна не понимает, что её используют, над ней смеются и издеваются. «Вам-то какое дело до этого?» - спрашивает Филипп. «Дело в том, что я люблю её» - отвечает Нищий. Ситуация обостряется всё сильнее. Король в порыве гнева сравнивает Ивонну с Королевой : «Две мямли!» Королева догадывается о самом страшном: Игнаций прочитал её интимные стихи!!! Единственный выход из ситуации — убить Ивонну. К этому выводу приходят все персонажи. Но как сделать так, чтобы избежать сплетен и комментариев? Как всегда выход находит Камергер: устроить грандиозный ужин, с шиком, с манерами с изысками и французской речью, а на закуску подать карасиков в сметане. Ивонна, со своей скромностью и боязливостью наверняка подавится косточкой и тут же умрёт. А идея настолько глупая, что никто и нe догадается! Так всё и происходит.

Уважаемый зритель! Прочитав это либретто, Вы ознакомились с содержанием пьесы «Ивонна, принцесса Бургундская» В. Гомбровича. Наш спектакль к этому либретто не имеет никакого отношения!